|
|
|
|
|
|
Fotoreportaje de un viaje al Paraguay, con música tradicional y textos en guaraní. Sin duda una buena oportunidad para trabajar en el aula la historia de América.
Material extraído de la Universität Mainz 1995 © Wolf Lustig, Universität Mainz 1995 Adaptación
Página elaborada por el Profesor Jorge Román Gómez (El kunumi) - Ituzaingó - Corrientes (Argentina)
En la misma puedes encontrar también información sobre morfología, historia de la población guaraní, etc.
Acceso a la web
Acceso al diccionario:
http://www.uni-mainz.de/cgi-bin/guarani2/diccionario.pl
El guaraní paraguayo
La lengua guaraní pertenece a la familia lingüística guaraní - tupí que comprende lenguas que se hablaban en la América precolonial por pueblos que vivían al este de la Cordillera de los Andes, desde el mar Caribe hasta el Río de la Plata y son habladas hoy en día tanto por poblaciones integradas a la sociedad de sus respectivos países como por etnias que preservan todavía sus culturas autóctonas: Paraguay, Norte Argentino, Bolivia y Brasil.
Se pueden diferenciar tres (...)
Dirección General de Desarrollo Educativo. Ministerio de Educación y Cultura-Paraguay
Seminario Internacional sobre "El Bilingüismo en la Educación Formal" (abril de 2000)
Con la implementación de la Reforma Educativa bilingüe en el Paraguay, concretada en un diseño de mantenimiento, la lengua Guaraní pasa a ser utilizada, junto con el Castellano, como lengua de instrucción. Este rol, nada nuevo para el Castellano, sí lo es para el Guaraní por todo el proceso histórico-social (...)
La compilación "Los Derechos de los Pueblos Originarios" realizada por el profesor José Javier Rodas pretende ser una herramienta concreta en favor de la comunidades indígenas de la provincia de Misiones. Comprende los tratados y documentos internacionales, la legislación nacional y provincial, como así también la normativa educativa vigente.
|
|
|
|
