Bigarren ilustrazio eta ipuin lehiaketa antolatu du Elkar-ek haurren eta gazteen artean irakurzaletasuna sustatzeko helburuarekin. Bi modalitate antolatu dira: haurrek Xabier Mendigurenek idatzitako "Hiru triku, hiru truku" ipuina ilustratu beharko dute, eta gazteek Jokin Mitxelenak egindako ilustrazio batetik abiatuta ipuina idatzi beharko dute. Elkar-en web gunean daude bai ipuina eta baita ilustrazioak ere. Maiatzaren 7an amaitzen da lanak aurkezteko epea.
Ikastaro honen helburua hizkuntza, kultura eta identitearen arteko loturak aztertzea da. Hasteko, belaunaldi gazteen euskarak eraikitzen duten identitatean nolako eragina duen ezagutu, eta horrekin loturik, hizkuntzak eta kulturak globalizazio garaian nola dauden aztertuko da. Aipatu gaiekin elkar eraginean, irakaskuntza arlora hurbilduko gara, gaur egun irakasten dugunak norantza garamatzan ezagutuz, nolako proposamen berriak proposatu genezakeen landuko dugu. Bukatzeko, kanpoko eredu batekin alderatzeko, Colombiako egoera ezagutuko dugu, han duten kultur artekotasunari aurre egiteko nolako irakas ereduak erabiltzen dituzten aztertuz.
Presentación realizada por la Consejera de Educación Isabel Celáa
Presentación parlamentaria del Marco de Educación Trilingüe realizada por la consjera de Educación del Gobierno Vasco Isabel Celaá el pasado 3 de marzo de 2010.
Mimo eta maitasun handia darien lanak egiten ditugu etxeko estudioan. Narrazio laburrak, poemak, liburuen pasarteak eta haurrentzako ipuinak grabatu eta editatzen ditugu, musikaz batera. Gure gustuko testua aukeratu, mamurtu eta hots bihurtu. Ondoren, ipuina musikatu, ahotsa emeki ’labekatu’ eta hori guztia zuen bihotz-belarrien gozamenerako gauza bilakatu.
HIPIWIKI nació en el seminario de profesorado de refuerzo lingüístico. Está dirigido a todas las Etapas educativas y su objetivo es servir como banco de recursos, tanto para el refuerzo en lengua (euskera, castellano) como para la Educación Intercultural en general.
El aprendizaje de euskera en inmigrantes e hijos de extranjeros crece de manera espectacular
* Fotografía: Alumnos de distintas nacionalidades junto al irakasle, en la gau eskola de Bilbao La Vieja en la que aprenden euskera. (FOTO: DAVID DE HARO)
Yuka, una filóloga inglesa nacida en China, acudía a la Escuela de Idiomas de Deusto para sacar el PL1. A la hora de hablar con su compañera de pupitre, la profesora de informática bilbaina Leire, o con la irakasle, tenía que hacerlo en inglés, pues apenas sabía castellano. Leire cuenta cómo Yuka tomaba notas ad hoc en una libreta para comparar las raíces (...)
Intervención realizada en el I Encuentro de Migraciones y Derechos Humanos... Quizás esta charla debería haberse llamado algo así como “Un intento de
catalogación de dilemas de diversidad en el País Vasco ”. El título original
es pretencioso y lo que viene a continuación es lo que veo desde donde yo
miro. Puede ser una ordenación pero sin afán de jerarquización, que agraciada
o desgraciadamente muchas veces la hace la propia realidad social.
Las miradas de algunos artistas contemporáneos (fotógrafos, escritores, músicos y realizadores), sintetizadas en un caleidoscopo, nos permiten acceder a un universo sonoro y visual, será un autentico viaje para nuestros sentidos. Esta exposición, multilingüal, trata del País Vasco y de la diáspora de los mundos vascos, en distinctos idiomas (en vasco, frances, español e inglés).
Las observaciones referidas a la falta de perspectiva de género en la película provienen de la revista ’Ms’, una de las más reconocidas voces del feminismo estadounidense cuya nota firmada por la Doctora Natalie Wilson especifica: ’Sí, la película es divertida, pero Pixar no ha abandonado su (...)
MARCELA Y ELISA, maestras de escuela, vivieron su lesbianismo en secreto hasta que decidieron casarse por la Iglesia. Para engañar al sacerdote Elisa se hizo pasar por Mario y llevó al altar a su amada, hija de un capitán del Ejército. Ocurrió en A Coruña, el 8 de junio de 1901. Al ser descubiertas, tuvieron (...)
