|
|
|
|
|
|
El gobierno vasco ha puesto en marcha el programa Boga, una iniciativa para facilitar el aprendizaje del euskera a través de internet a todas aquellas personas interesadas en aprenderlo a pesar de que no vivan en Euskadi.
La lengua ha de ser instrumento de comunicación e instrumento de integración con sus semejantes; y en el contexto escolar, hoy por hoy, se trabaja fundamentalmente con textos escritos. Conscientes del gran salto que supone para los alumnos y alumnas pasar de un nivel de comunicación oral básico a la comprensión de un texto escolar escrito, conviene trabajar sobre la adecuación de los textos que se les presentan.
Este diccionario ilustrado "en línea" forma parte del material de acompañamiento de AISA, un curso de iniciación al euskara pensado para personas inmigrantes que nunca han tenido contacto con esta lengua.
Auzokide berriak eta 14 urte bitarteko nerabeen artean xenofobia eta arrazakeria saihesteko heziketa-proposamena da. Ekimen honen euskarri nagusia komiki bat da. Komikiaren orrialdeetan, neskek eta mutilek pertsonaia eta istorio desberdinak aurkituko dituzte, eta horiek guztiek hiritartasunaren balioei, migrazio-prozesuei eta kulturarteko bizikidetzari buruzko gogoeta egiteko gonbita egingo diete.
El programa e-LEA posibilita el aprendizaje de los idiomas inglés, francés, alemán e italiano a través del portal de Aprendizaje Permanente hiru.com y con la cooperación de los Centros de Formación Profesional. Este nuevo recurso didáctico estará destinado a personas mayores de 23 años y residentes en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Información sobre la historia del euskara como lengua. El texto presentado se incluye en la edición electrónica del libro Conocer San Sebastián-Gipuzkoa, iniciativa de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.
Proposamen pedagogikoa 8 eta 12 urte bitarteko umeekin kulturen arteko hezkuntzan aritzeko. EDEXek sortua eskoletan, familietan eta aisialdi hezigarriko zentroetan aplikatzeko
Europako Komisioaren laguntza duela, 20 hizkuntza ikasteko eta irakasteko aukera eskaintzen da on-line. HABEren partaidetzari esker, euskara gainerako hizkuntzen parean dago Lingu@net Europan, alegia, laster mundu guztiko hizkuntza irakasle eta ikasleentzako erreferentzia nagusi bihurtuko den atari berrian..
HIPIWIKI nació en el seminario de profesorado de refuerzo lingüístico. Está dirigido a todas las Etapas educativas y su objetivo es servir como banco de recursos, tanto para el refuerzo en lengua (euskera, castellano) como para la Educación Intercultural en general.
Ijitoak (egiptanotik eratorria, Egiptokoa) baita Rom herria izenez ere ezagunak, ziurrenik Punjab lurraldean (India eta Pakistan artean) jatorria duen eta Europara emigratu zuen etnia bat da.
A travers ces quelques pages, IKAS-BI vous propose de découvrir que, depuis 1983, l’apprentissage de la langue basque (c’est-à-dire l’euskara), conjointement à celui de la langue française, peut se faire dans le cadre de l’enseignement public grâce aux classes bilingues qui, dès la maternelle, mettent l’enfant au contact de deux langues.
Ikastetxean dagoen aniztasunaren osagaietako bat osagai kulturala da, hau da, balio multzoak, errealitatea ulertzeko eta errealitatera egokitzeko moduak, ohiturak, antolamendua, espazioaren eta denboraren egituraketa, botere-erlazioak, elkar eragiteko jarraibideak eta arau aldakorrak.
Amnesty Internationalek material didaktiko hau eskeintzen du ikaslegoa mugimenduan dauden pertsonen errealitatera hurbiltzeko. Unitate honek hezkuntza-erkidegoari hezkuntza-baliabide berriak eskeini nahi dizkio ikaslegoan giza eskubideen inguruko elkartasun kontzentzia bat pizteko eta eurak gizabanako guztien eskubideen babesean eta defentsan barneratzeko.
Lana burutzeko, liburutegian ditugun liburuak aztertuz, batez ere, UNICEF-ekoa, "NI BEZALAKO HAURRAK" eta "Munduko beste haur batzuk" (Paco Capdevila, Aizkorri argitaletxea, s.m.) oinarritzat erabili ditugu. Irudi batzuk Internetetik hartu ditugu.
Sarean dago jada euskararekin funtzionatzen duen lehen itzultzaile automatikoaren demo edo probetako bertsioa: Opentrad. Gaztelania lotzen du galiziera, katalana eta euskararekin, baina besteetan ez bezala, euskararen kasuan norabide bakarrean, gaztelaniatik euskarara.
Gida honek gonbidatzen gaitu, liburuen bitartez,
mundu arabiarraren aniztasunari begiratzen, unibertso
kultural ezberdin eta, era berean, hurbilean
murgil tzen, mundu hori gertutik ikusten
eta baloratzen.
9-10 urteko umeei zuzendutako "Space Search" CD-Rom interaktibo hau jarduera multzo batek osatzen du, eta horren bidez, besteak beste, gelan elkarrekin landutako hizkuntza gaitasunak eta errepikapena eskatzen duten hainbat hizkuntza eduki sendotzeko aukera eskaintzen du, bereziki, modu eraginkorrean eta jolas giroan.
Wiki teknologian oinarritutako entziklopedia librea da Wikipedia, honela, web nabigatzaile batetik edozein erabiltzailek sor zein alda dezake artikuluen edukia.
XUXENen helburua euskaraz idatzitako testuen akats ortografikoak detektatu eta zuzentzea da, ahalik eta modu eroso zein eraginkorrenean.
Hemen daukazu atari bat erakusten dizuna nola zinemak eskaintzen digun leiho bat hunkitzen, dibertitzen, pentsarazten... gaituena. Gainera, Giza Eskubideekin konpromezuaren ikuspuntutik mundua ulertzea errazten gaitu.
|
|
|
|