En la era de la información y de los grandes medios de comunicación, uno de los mayores retos es el de conseguir
un mejor conocimiento de la realidad plural y versátil existente en ambas orillas del Mediterráneo.
Si bien es cierto que nunca como hasta ahora habíamos visto tantas imágenes de países lejanos, también
es verdad que corremos el riesgo de pasar del desconocimiento mutuo a una simplificación globalizada de
actitudes, traducida en unos estereotipos que se reflejan, especialmente, en la televisión. Ésta constituye
un medio masivo de comunicación que afecta al imaginario colectivo y puede mejorar o perjudicar las
relaciones entre los diferentes países y, particularmente, entre sus ciudadanos.
Con el objetivo de mejorar el conocimiento recíproco y alertar sobre el riesgo que puede crearse a raíz
de visiones unilaterales, de desencuentros y, en especial, de la llamada guerra informativa, dedicamos el
presente número al tema «Medios de comunicación y percepciones mutuas». La mayoría de las contribuciones
del «Dossier» y también de las otras secciones de este número son obra de profesionales que trabajan
en medios nacionales e internacionales, y que están sensibilizados ante las problemáticas propias de la
comunicación y su incidencia sobre las percepciones.